11/09/2018
Manual de un Homicidio - en Vasco (euskera)
Bai, egia da, badirudi Euskera itzulpena egingo dugun. Momentuz, ez daukat berririk gehiago, baina datorren aurten, agian, Manual de un Homicidio aterako da euskeraz.
11/06/2018
Review by Helga on Manual for a Murder
Manual for Murder is a well written, gripping and fast-paced story with well-developed characters.
How far would we be willing to go and how much would we be willing to sacrifice to get what we desire. Does Love justify murder?
The story is told by two narrators, Marina, who is bored with her everyday life and begins an affair with a married coworker, and Oscar, a detective, who is put against a cunning murderer.
https://www.goodreads.com/review/show/2572834323?book_show_action=true&from_review_page=1
How far would we be willing to go and how much would we be willing to sacrifice to get what we desire. Does Love justify murder?
The story is told by two narrators, Marina, who is bored with her everyday life and begins an affair with a married coworker, and Oscar, a detective, who is put against a cunning murderer.
https://www.goodreads.com/review/show/2572834323?book_show_action=true&from_review_page=1
11/02/2018
Se acerca El Buen Dictador II (versión castellana)
La traducción está hecha, la revisión anda en buen ritmo y ha queda poco para que la segunda parte salga. Yo diría que en Marzo o Abril saldrá.
10/30/2018
Delay in the French translation
So, the French translation for Manual for a Murder it's with delay. It's going to be out there, probably, at the beginning of next year - between February and April. Sorry about that.
10/24/2018
10/21/2018
Ahora también en la tienda Lulu
El libro en castellano Manual de un Homicidio ahora también se puede comprar en Lulu
http://www.lulu.com/shop/gon%C3%A7alo-jn-dias/manual-de-un-homicidio/paperback/product-23843757.html
http://www.lulu.com/shop/gon%C3%A7alo-jn-dias/manual-de-un-homicidio/paperback/product-23843757.html
10/04/2018
Another 4 star review on MFM
"Considering that this was translated from Portuguese and some of the wording was off just slightly, (barely enough to make an impact on your reading, but enough to notice) this was a fantastic novel.
At first, you think it's just the telling of a love story. Of two people finding each other, after having known each other for years, and getting together. That in itself was lovely.
Then all of a sudden, things turn dark. And, you almost can't believe what's about to happen and if it will actually happen. No spoilers here, of course!
This book was pretty quick paced, held your interest, and kept you flipping those pages til it was finished. Not to mention, it had great character development. I'm looking forward to seeing what else this author has to offer."
At first, you think it's just the telling of a love story. Of two people finding each other, after having known each other for years, and getting together. That in itself was lovely.
Then all of a sudden, things turn dark. And, you almost can't believe what's about to happen and if it will actually happen. No spoilers here, of course!
This book was pretty quick paced, held your interest, and kept you flipping those pages til it was finished. Not to mention, it had great character development. I'm looking forward to seeing what else this author has to offer."
Subscrever:
Mensagens (Atom)
